|
|
|
用英语形容各式各样的人 |
|
|
|
英语词汇中，也有许多的双关语，表达各式各样的人。以下，就是英语中那些各式各样的人。
1、the new kid on the block 初来乍到的人(多指年轻人)
He is the new kid on the block.。他是新来的。
2、a wet blanket 扫兴的人，原意是火灾时候扑灭火的湿地毯，后来指在公共场合泼人冷水。
Come on, it's only eleven and you're leaving? Don't be a party pooper! 拜托，才11点你就要走了？别那么扫兴嘛！
3、a shrinking violet 胆小的人
“violet”原意“紫罗兰”，紫罗兰在背阴的地方默默开花，是谦虚的意思，但前面加上“shrinking”则是畏头畏尾、胆小的人的意思。
She looks like a shrinking violet, because she is afraid to talk with others.
她看起来很害羞，因为她不敢跟其他人说话。
4、a backseat driver 爱指手划脚的人
英美国家，开车出门是许多人的习惯，但有许多人喜欢在别人开车的时候在后座上对开车的人的技术指指点点，给出许多不必要的建议，这样是极其不受人欢迎的。
The real leaders never act as a back-seat driver. 真正的领导不会是那些爱对他人指手划脚的人。
5、an Indian giver 送东西给要求回礼的人cvi85ny。来源于古印第安部落，送礼必须还礼的习俗。因而很多印第安人因为想得到新奇的回礼而向给白人送礼。
She is an Indian giver; she will be displeased if you don't give him an equally expensive gift in return.
她是要求人家回礼的，你不回赠她一件相同价钱的礼物，她会不高兴的。
还有以下这些哦~~
a pack rat 什么东西都舍不得丢的人
a neat freak 有洁癖的人
a sore loser 输不起的人
a drama queen 小题大做的人
a foodie 吃货
a big eater 饭量大的人
a double—crosser 背信弃义的人
an ugly customer 粗暴的人
a mall rat 喜欢逛购物中心的年轻人
a clock watcher 看时间等下班的人。更多资讯参考官网：http://www.shsunnyu.com/(尚语国际语言村) |
|
|
|
 相关博客新闻： |
|
| 相关技术论文： |
|
|
