590+ 系列直流数字调速器
   
   
   
    产品手册
   
    HA466461U001 刊号1
   
   
   
    可兼容5。X版本的软件
   
   
   
   
   
   
    版权所有，未经欧陆驱动有限公司的书面允许，这个文献不可以被存储在可恢复性系统中，或者以任何形式、任何手段传输给非欧陆成员公司的员工。
    尽管付出了很多的努力以确保这个文献的准确性，但是在没有事先通知的情况下，做一些修正惑增补都是必需的。欧陆调速器并不对由此而引起的破坏、伤害和费用负责任。
   
   
    http://www.chinakong.com/upload/upload/200807252007128.jpg
   
   
    http://www.chinakong.com/upload/upload/200807252007328.jpg
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
    保证
   
    欧陆公司保证自交货之日起十二个月内产品在设计、材料、工艺上没有缺陷。细节请参见Eurotherm Drive标准销售条款（IA058393C）
   
    欧陆保留在没有事先通知的情况下改变内容和产品规范的权利。
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
    安全信息
   
    要求
   
    敬请注意：在安装这个设备之前请参阅以下信息
   
   
    适用人群：
    这个手册适用于被要求安装
    提出安全信息是为了强调安全问题和使用户从该设备中获得最大利益。
    完成下面的表格以便将来参考关于如何安装和使用该单元。
   
   
    安装细节
    系列号
    （参见产品标记）•
   
    安装地点
    （用户信息）
   
    所用单元形式 部件 设备
    （参见调速器的规格）
   
    单元安装形式 墙体式 封装式
   
   
   
   
    应用区域
    这台设备通过使用DC 分流机械用做工业电机调速控制
   
   
    个人
   
    设备的安装、操作、和维修应该由有资格的人士来做。有资格的人士指技术上全面、熟悉安全信息并且建立了安全实践经验：包括设备的安装、操作、维修以及所有牵涉到的危险。
   
   
   
   
   
   
   
   
    安全信息
    危险
   
    警告
   
    这台设备通过旋转的机械和高压能危急人的生命，不遵从下面的的规范将可能有电击的危险。
    。由于很高的的漏地电流，设备必须永久接地。
    。驱动电机必须被连接到一个适宜地安全地。
    。在设备上操作之前，要确保三个主要供应端子L1,L2,L3地绝缘。
    。首先没有把调速器从正在检测的电路上断开，决不允许在线路上进行高压检测。
    。当替换了一个调速器，并在使用之前，所有用户定义地参数都必须正确地被设置。
    。这台设备包含静电放电传感部分，当处理、安装、操作这个产品的时候要遵从静电控制规范。
   
   
    注意：在操作中，金属部分的温度可能达到90度。
   
    应用注意事项
    这儿描述的规范、处理、和线路仅仅是作为一个指南，也可以根据需要来适应用户的应用。
    Eurotherm Drive 公司并不能保证在这个手册里描述的设备适合个别的应用。
    风险评估
    在默认条件下，电源丢失或者非其它故意的操作状况，设备将可能不能按设定的模式运转，特别可能是：
    。电机速度失控。
    。电机旋转方向失控。
    。电机可能会被通电短路。
   
    监控
    用户必须提供监控或者附加的安全系统来防止受伤或者电击 的危险。
   
    保护绝缘
    。所有控制和信号端子都是安全的，例如：被双倍绝缘保护。确保所有的线路都具备承受最高系统电压的级别。
    注意：电机里的热电阻必须被双倍绝缘
    。调速器里所有裸露的金属器件被基本的绝缘和安全接地所保护。
    RCDs
    对于这个产品并没有推荐使用，但是，在必须被使用的场合，仅仅类型B RCDs 应该被使用。
    目录
   
    内容 页面
    第一章 前言
   
    设备检查和存储。。。。。。。1－2
    封装和搬运细节。。。。。1－2
    关于这本手册。。。。。1－2
    初始化步骤。。。1－2
    关于这本手册的结构情况。。。。。1－3
   
    第二章 调速器概述
    如何工作
    控制特点
    产品代码
    产品认证
    组件认证
    。590＋ 控制器（15A－165A）
    。590＋ 标准面板装配（180A－270A）
    。590＋ 控制器（180A－800A）
    。590＋ 产品（1200－2700A）
   
    第三章 初始化调速器
    机械安装
    拆开调速器
    。搬运调速器
    改变DC 输出端子（1200－2700A）
    移去盖子
    产品尺寸
    装备调速器
    。推荐的工具
    。通风和制冷要求
    。安装风扇（1200－2700A）
    AC 线路电抗器
    电气安装。。。。。。3－7
    最小连接要求（15－800A）
    。保护地连接（PE）－（15－800A）
    。动力线连接（15－800A）
    。控制线连接（15－800A）
    最小连接要求（1200-2700A）
    。保护地连接（PE）－（1200-2700A）
    。动力线连接（1200-2700A）
    。控制线连接（1200-2700A）
   
    目录
   
    内容
   
    电机磁场连接
    。内部\外部电源（40－800A）
    DC 接触器－外部VA检测
    。电源板――PCB参考385851（180A&270A）
    。电源板――PCB参考385621 （360－800A）
    可选件：
    。远程6051操作面板
    。速度反馈和技术任选件
    。外部AC EMC滤波器安装
    。接地故障监控系统
    装配门单元
    。移去旧的门单元
    。安装新的门单元
    。配置新的门单元
    安装图
    调速器安装图
    滤波器安装图
    线路电抗器安装图
   
    第四章 调速器操作
    操作前的检测
    控制原理
    启动\停止和速度控制
    。远程和本机控制选择
    状态指示灯
    调速器设置
    预备
    。反复校准590＋门单元的安装
    。模拟测速发电机校准板
    。微测速仪\编码器反馈任选电路板
    校准
    选择速度反馈
    初始化启动程序
    性能调节
    。电流环－自动调谐特点
    。速度环
   
   
   
   
    目录
   
    内容
   
    启动和停机方法
    停机方法
    。普通停机（C3）
    。程序停机 (B8)
    。惯性停机（B9）
    。静止
    。跳闸条件
    普通启动模式
    高级启动模式
    。同时启动多台调速器
    。微动
    。爬行
    第五章 操作面板
    连接操作面板
    控制操作面板
    控制键定义
    。编程调速器的键
    。本机操作调速器的键
    指示
    。操作平台指示灯
    。操作平台报警信息
    菜单系统
    本地菜单
    。L\R键
    。PROG键
    浏览菜单系统
    改变一个参数值
    菜单系统图
    菜单快捷键和特殊组合键
    。快速标记信息
    。改变堆叠层数（3按钮复位）
    。复位到出厂值（2按钮复位）
    特殊菜单特点
    选择一个菜单查看级别
    选择显示语言
    口令保护
    。启动口令保护
    。禁止口令保护
   
   
    目录
   
    内容
   
    怎样存储，恢复和备份你的设置
    存储你的应用设置
    恢复被存储设置
    备份你的应用设置
    第6章 规划设置应用
    使用块图规划设计
    修改块图
    •配置和参数化模式
    •在配置模式里链接的生成和断开
    •编程规则
    •存储修改
    理解功能模块描述
    •人机接口图
    功能模块描述
    •模拟输入
    •模拟输出
    •AUX I/O
    •块图（仅MMI）
    •校准
    •配置驱动器（仅MMI）
    •电流环
    •电流曲线
    •诊断
    •直径计算
    •数字输入
    •数字输出
    •励磁控制
    •报警
    •微动/慢速
    •连接11&连接12
    •菜单
    •最小化连接
    •操作面板
    •口令（仅MMI）
    •PID
    •上升/下降
    •斜坡
    •设定值合计1
   
   
    目录
   
    内容
   
    •设定值合计2
    •速度环
    •高级
    •静止
    •停机速率
    •系统端口P3
    •5703支持
    •锥度计算
    •技术任选件
    •张力+补偿计算
    •转距计算
    •用户滤波器
   
    第7章 跳闸和故障查询
    跳闸
    跳闸发生时出现的情况
    •MMI指示
    复位跳闸条件
    故障查询
    报警信息
    •最后一个报警
    •状态字
    •状态存储
    跳闸的十六进制描述
    使用人机接口（MMI）处理跳闸
    •跳闸信息
    •符号报警信息
    •自我检测报警
    •设定跳闸条件
    •查看跳闸条件
    •禁止报警
    测试点
   
    第8章 常规维护和修理
    保养
    •服务程序
    •预防性维护
   
   
   
    目录
   
    内容
    修理
    存储应用数据
    返回单元给Eutotherm公司
    处理
    技术支持检查
    保险丝替换（1200－2700A）
    •590＋ 4Q 产品（再生式）
    •591＋ 2Q 产品（非再生式）
    相线装配替换（1200－2700A）
   
    第9章 控制环
    工作原理
    电流环
    •手动调谐
    速度环
    励磁控制
    •设定
    •电流控制
    •电压控制
    •弱磁控制
    •备用励磁
   
    第10章 参数说明表
   
    说明表：标记号顺序
    参数表：MMI菜单顺序
   
   
    第11章 技术规范
    环境说明
    EMC(电磁兼容性)一致性
    电气额定级别－电源电路
    电源供应细节
    电源供应细节
    AC线路电抗器（15-800A）
    AC线路电抗器（1200-2700A）
    外部AC（RFI）滤波器
    功率半导体保护熔断器
    电源熔断器
    励磁熔断器
    接地/安全细节
    目录
    内容
    端子说明（数字/模拟输入&输出）
    端子信息－电源板（15－800A）
    端子信息－控制板
    端子信息（1